Offres et tarifs
Les prix sont en dollars australiens. Au paiement, Paddle affiche le prix dans votre devise locale, taxes comprises.
Free
- Traduction sur l’appareil du texte des pages et de l’interface
- Le contenu reste sur votre ordinateur
- Pas de sous-titres, de voix, d’images, d’OCR, de PDF ni de PPTX
Trial
- Toutes les fonctions Pro
- Valable 7 jours ; prend fin plus tôt si le quota est épuisé
- Aucune carte requise ; ne devient jamais un abonnement payant automatiquement
Pro
Prix de base en AUD ; le montant que vous payez est celui affiché par Paddle au paiement.
- Les offres mensuelle et annuelle incluent les mêmes fonctions et le même quota cloud chaque mois
- L’offre annuelle permet d’économiser environ 28 % par rapport à 12 paiements mensuels
- Les deux se renouvellent automatiquement ; annulation à tout moment
- Aucun frais de dépassement
Les offres Pro mensuelle et annuelle incluent le même quota cloud chaque mois. Le texte, les images et la voix le consomment à des rythmes différents.
Comparer les fonctions
| Fonction | Gratuit | Premier essai | Pro |
|---|---|---|---|
| Traduction du texte des pages web et de l’interface | Sur l’appareil | ✓ (sur l’appareil ou cloud) | ✓ (sur l’appareil ou cloud) |
| Traduction des sous-titres vidéo | — | ✓ | ✓ |
| Traduction vocale en direct (cours, conférences, réunions) | — | ✓ | ✓ |
| Texte dans les images, miniatures et vidéos | — | ✓ | ✓ |
| Reconnaissance de texte sur l’appareil (OCR) | — | ✓ | ✓ (fonctionne encore quand le quota est épuisé) |
| Traduction PDF / PPTX | — | ✓ | ✓ |
| Traduction des commentaires défilants et des commentaires | — | ✓ | ✓ |
| Quota | Inutile | Unique, valable 7 jours | Mensuel, réinitialisé à la date de votre abonnement |
Fonctionnement du quota
Un seul quota pour tout
Les sous-titres, la voix, les images, les documents et la traduction cloud des pages web utilisent tous le même quota. L’extension et la page de votre compte affichent toujours le pourcentage restant et la date de réinitialisation.
Réinitialisation à la date de votre abonnement
Les offres mensuelles reçoivent un nouveau quota à chaque renouvellement. Les offres annuelles en reçoivent un chaque mois, le jour de votre souscription (ou le dernier jour des mois plus courts) ; il ne peut pas être utilisé à l’avance.
Pas de report, pas de frais de dépassement
Le quota inutilisé n’est pas reporté à la période suivante. Quand il est épuisé, vous n’êtes jamais facturé en plus : Pro n’est pas « illimité ».
Règles de l’essai
- Accordé automatiquement la première fois que vous vous inscrivez et vérifiez votre e-mail, une seule fois par compte. Supprimer votre compte puis vous réinscrire avec le même e-mail ne donne pas de nouvel essai.
- Valable 7 jours, ou jusqu’à épuisement du quota. Il n’est pas renouvelé chaque mois.
- Aucune carte requise. À la fin de l’essai, vous n’êtes jamais facturé : vous revenez à l’offre Gratuit.
- Acheter Pro pendant l’essai met fin à l’essai immédiatement ; le quota d’essai inutilisé est ajouté à votre premier mois de Pro.
- Pour éviter les abus, le nombre d’essais depuis un même réseau sur une courte période est limité, et les nouveaux essais sont suspendus une fois le budget total d’essais utilisé.