服務條款
本譯文僅供參考；若與英文版不一致，以英文版為準。
本條款適用於你使用 Real time translator 擴充功能、本網站及相關雲端服務（以下稱「本服務」）。本服務由 Real time translator（ABN 42 790 625 435，在澳洲註冊的經營者）（以下稱「我們」）提供。建立帳戶或使用本服務，即表示你同意本條款。
1. 服務內容
免費版提供瀏覽器本機翻譯。一次性試用和 Pro 則提供需要雲端處理的功能（字幕、語音、圖片、文件等）。機器翻譯和文字辨識可能出錯，重要內容請核對原文。
2. 帳戶
你需要使用本人能收到信件的電子郵件。每人限一個帳戶。為領取試用而大量註冊、共用或轉售的帳戶，我們可以停止其試用或服務。
3. 訂閱、價格與額度
- Pro 按月或按年收費，價格以購買時方案與價格頁面所示為準，並自動續訂，直到你取消為止。你可以隨時取消，已付款的週期結束前仍可照常使用。
- 每個方案包含一份共用的雲端額度。月付和年付每個月的額度相同；年付會在每月的訂閱日發放一份，不能提前使用。沒用完的額度不會累積到下期。
- Pro 並非無限量。額度用完後，我們不會額外收費；雲端功能會暫停到下次重設，網頁文字則改用本機翻譯。
- 付款由 Paddle（Paddle.com Market Ltd 及其關係企業）作為記錄賣方（Merchant of Record）處理，Paddle 的買家條款同時適用於你的購買。
- 如果 Pro 調整價格，我們會在你以新價格續訂之前透過電子郵件通知你，你可以在此之前取消。
4. 退款
退款適用我們的退款與取消政策。
5. 合理使用
不得使用本服務處理違法內容或侵害他人權利的內容，不得以自動化方式大量呼叫，或設法規避額度限制。為確保服務穩定，我們可能會對異常用量進行限流或暫停。
6. 可用性與變更
我們會盡力維持服務可用，但不保證不會中斷。為確保品質並控制成本，我們可能更換底層的服務供應商或模型。如果我們對本條款做出對你不利的重大變更，會提前合理通知你。
7. 責任
在法律允許的範圍內，對於翻譯錯誤或服務中斷所造成的間接損失或衍生性損失，我們不承擔責任。本條款不排除、不限制，也不修改你依據《澳洲消費者法》或其他無法排除的消費者保護法律所享有的任何權利或救濟。
8. 停止使用
你可以隨時停止使用本服務，並在帳戶頁面刪除帳戶。違反本條款的帳戶，我們可以暫停或關閉。
9. 準據法
本條款適用澳洲維多利亞州的法律，你與我們同意接受該州法院的非專屬管轄。這不影響你依據所在國家的法律享有的消費者保護。